The container has margin-right:50%, there is wrong space to the right of the float, disappears on hover (bg). Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas nunc nulla, lobortis eu, eleifend eu, venenatis non, massa. Morbi sed wisi a sapien sollicitudin porttitor.
Lorem ipsum dolor sit amet Pellentesque lorem augue, pretium et, mattis a, pretium eget, leo. Nulla sapien. Integer non risus. Curabitur a sem. Donec non ante. Integer bibendum mauris eget erat. Morbi consequat mauris vitae leo. Ut egestas dui at odio. Proin a ligula nec mi posuere tincidunt. Suspendisse neque nulla, pharetra sit amet, convallis ut, dictum nec, augue.
hasLayout on container: OK! Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Maecenas nunc nulla, lobortis eu, eleifend eu, venenatis non, massa. Morbi sed wisi a sapien sollicitudin porttitor.
Lorem ipsum dolor sit amet Pellentesque lorem augue, pretium et, mattis a, pretium eget, leo. Nulla sapien. Integer non risus. Curabitur a sem. Donec non ante. Integer bibendum mauris eget erat. Morbi consequat mauris vitae leo. Ut egestas dui at odio. Proin a ligula nec mi posuere tincidunt. Suspendisse neque nulla, pharetra sit amet, convallis ut, dictum nec, augue.